LOKA SAMASTA

Armonía, Unidad, Compasión


LOKA SAMASTA SUKHINO BHAVANTU
OM SHANTI SHANTI


Que todos los seres en todas partes sean felices y libres, y puedan los pensamientos, palabras y acciones de mi propia vida, contribuir de alguna manera a la felicidad y a la libertad para todos.
Om, paz, paz, paz.

Lokah: Localización, terreno, todos los universos existentes en la actualidad.
Samastah: Todos los seres compartiendo la misma ubicación.
Sukhino: Centrándose en la felicidad y la alegría, libre de sufrimiento.
Bhav: El estado de ánimo o estado divino de la existencia unificada.
Antu: Que así sea, tiene que ser así (“antu” utilizado como un final, se transforma en este mantra en un compromiso de gran alcance).


Al dar voz a este mantra nos damos a la intención de crear un mundo armonioso y pacífico. Con el tiempo y la práctica, comenzamos a desarrollar la empatía hacia todos los seres y se nos damos cuenta que no somos diferentes unos de otros.

Cuando empezamos a considerar que todos los seres estamos conectados, comienza a abrirse para nosotros la intrincada red de la vida; y entonces no deseamos causar daño al mundo o a los seres que nos rodean, sino al contrario, prolongar nuestro propio bienestar hacia el Todo y viceversa.